加入會籍-澳洲粵商會

会员种类Membership Type

Corporate Member
Individual Member

企业/个人会员资料 Company Particulars Corporate/Individual Member

Mr. 先生
Ms. 女士

姓名
Name

出生年月
Date of birth

证件号码
ID Number

国籍/地区
Nationality

电话
Tel.No.

微信
WeChat

企业名称
Company Name

职务
Position

会刊寄送
方式

印刷版
电子版

企业所属行业
(多选)
Type of Business
(multiple choice)

企业经营范围
Business Scope

企业性质
Enterprise Property

外资Foreign Venture
合资Joint Venture
其它 Other

注册资金
Registered Capital

成立时间
Date of Establishment

联络地址
Address

邮政编码
Postal Code

公司电话
Tel

传真
Fax

电邮
E-mail

希望商会秘书处提供服务（多选）
Basic Service Requirement (multiple choice)

有关政策宣讲Policy Interpretations
政府部门拜访Visit the Government Department
企业文化宣传Brand Promotion
会务交流活动Business Communication Activities
企业供需信息发布Release Information
企业活动协助Provide Assistance in Activities
会员合作共赢Facilitate Cooperation among Members
其他：Others:

现任其他社会职务
Social Position

个人/企业简介
Personal/Corporate Profile
(可另附件,用于网页简介及会刊介绍)

I/ We agree to conform to, and be bound by the Rules & Regulations as set by the Chamber. And known that I/We do not have the right of election and voting.
本人/我司接受并会遵守商会制订的章程和条款并知悉本人/本司登记成为会员不享受选举权及投票权。

Please provide the following supporting documents. 表格填妥后请连同以下证明一并传真或递交到商会秘书处
-Corporate Member: Copy of Business Registration 企业会员：需要提供有效之营业执照或商业登记证副本
-Individual Member: Copy of ID card/Passport 个人会员：需要提供有效身份证副本或护照个人信息页副本

申请人签字(企业会员由公司代表人签名及加盖公章)
Signature of Applicant(Corporate member with company chop)

日期 Date

会员种类Membership Type
Corporate Member Individual Member
企业/个人会员资料 Company Particulars Corporate/Individual Member
Mr. 先生 Ms. 女士		姓名 Name
出生年月 Date of birth		证件号码 ID Number
国籍/地区 Nationality		电话 Tel.No.	微信 WeChat
企业名称 Company Name		职务 Position	会刊寄送方式	印刷版电子版
企业所属行业 (多选) Type of Business (multiple choice)	制造业Manufacturing 服务业Services 批发零售Retail 建筑工程Construction 房地产Property 进出口贸易Trading 金融投资Financial Investment 信息科技IT Services 租赁和商务服务Leasing and Business Services 文化、教育、体育、娱乐Culture/Education/Sports/Entertainment 其它 Others：
企业经营范围 Business Scope
企业性质 Enterprise Property	外资Foreign Venture 合资Joint Venture 其它 Other	注册资金 Registered Capital	成立时间 Date of Establishment
联络地址 Address			邮政编码 Postal Code
公司电话 Tel		传真 Fax	电邮 E-mail
希望商会秘书处提供服务（多选） Basic Service Requirement (multiple choice)	有关政策宣讲Policy Interpretations 政府部门拜访Visit the Government Department 企业文化宣传Brand Promotion 会务交流活动Business Communication Activities 企业供需信息发布Release Information 企业活动协助Provide Assistance in Activities 会员合作共赢Facilitate Cooperation among Members 其他：Others:
现任其他社会职务 Social Position
个人/企业简介 Personal/Corporate Profile (可另附件,用于网页简介及会刊介绍)
I/ We agree to conform to, and be bound by the Rules & Regulations as set by the Chamber. And known that I/We do not have the right of election and voting. 本人/我司接受并会遵守商会制订的章程和条款并知悉本人/本司登记成为会员不享受选举权及投票权。 Please provide the following supporting documents. 表格填妥后请连同以下证明一并传真或递交到商会秘书处 -Corporate Member: Copy of Business Registration 企业会员：需要提供有效之营业执照或商业登记证副本 -Individual Member: Copy of ID card/Passport 个人会员：需要提供有效身份证副本或护照个人信息页副本申请人签字(企业会员由公司代表人签名及加盖公章) Signature of Applicant(Corporate member with company chop) 日期 Date